Home » thebigword vs Locate Translate: UK Language Services Compared
thebigword vs Locate Translate

thebigword vs Locate Translate: UK Language Services Compared

Searching for BigWord, Big Word company, Big Word translation service, Big World translation or thebigword translation? This independent comparison explains the current public service offering of thebigword alongside Locate Translate so you can compare the type of language support each provider offers.

Translation
Interpreting
Certified documents
Notarisation & apostille routes
Brand clarification

What is thebigword?

thebigword is a UK language-services group offering translation, interpreting, localisation and language technology. Its current public website presents separate translation and interpreting divisions and promotes its WordSynk platform for managing language services.

Independent comparison: Locate Translate is not affiliated with thebigword. “thebigword”, “BigWord” and related third-party names and trademarks belong to their respective owner. Competitor information here is based on publicly available information and may change.
Service comparison

thebigword and Locate Translate at a glance

AreathebigwordLocate Translate
Human translationthebigword publicly offers human translation for business content, including legal, medical, technical and marketing material.Locate Translate provides professional translation across general, document, business and specialist requirements.
Machine translationthebigword publicly offers machine translation with post-editing and promotes automated translation workflows.Locate Translate has a dedicated machine translation post-editing service for suitable business content.
Interpretingthebigword lists face-to-face, telephone, video remote and sign-language interpreting.Locate Translate provides interpreting services, including general, legal, market-research and language-specific routes.
Transcription / multimediathebigword includes transcription and multimedia among its translation-related services.Locate Translate provides separate transcription and other language-support services rather than combining every requirement into one translation page.
Certified / official documentsExact certification requirements should be confirmed directly with thebigword for the receiving authority involved.Locate Translate has dedicated certified translation pages and document-specific routes.
Notarisation / apostilleConfirm the required notarial or legalisation route directly with thebigword.Locate Translate has dedicated notarised translation and UK apostille/legalisation service pages.
Language technologythebigword promotes WordSynk, translation management technology, integrations and automated workflows.Locate Translate organises projects through service, language, document and specialist pages, with online enquiry and file handling.
Big Word translation service

What translation services does thebigword advertise?

Human translation

The company publicly lists human translation for a range of business and specialist content, including legal, medical, technical and marketing material.

Machine translation + post-editing

Its translation division also offers machine translation workflows with human post-editing for suitable projects.

Transcription and multimedia

thebigword includes multilingual transcription and multimedia localisation among the services promoted on its current translation pages.

Locate Translate

Where Locate Translate may fit your project

Professional translation

For general, business, document and specialist translation, including language-direction pages for many common language pairs.

Translation services →

Certified documents

For official-document projects where the receiving organisation specifically requires a certified translation.

Certified translation →

Interpreting

For spoken-language support across general, legal, market-research and language-specific interpreting requirements.

Interpreting services →

Notarised translation

For projects where the receiving authority specifically requires a notarised or notarial translation route.

Notarised translation →

UK apostille support

For eligible UK documents where apostille or document legalisation is required for international use.

UK apostille service →

Language-specific services

For users who already know the source or target language and want a route focused on that language pair.

Browse languages →
Search variations

BigWord, Big Word and “Big World translation” searches

BigWord / Big Word company

These searches commonly refer to the language-services company branded as thebigword.

Big Word translation service

This usually refers to thebigword's translation division, which publicly lists human translation, machine translation with post-editing, transcription and multimedia services.

thebigword translation

This is the clearest branded search for the company's written-language services.

Big World translation

“Big world translation” is often a spacing or wording variation when users are trying to find thebigword. It can also be generic, so check that you mean the company rather than translation for a global audience.

Choosing between providers

What should you compare before choosing?

Exact service required

Translation, interpreting, certified translation, notarisation and apostille are different requirements. Start with the wording given by the receiving organisation.

Language pair and subject

Confirm the source language, target language, subject area and whether the project is written or spoken.

Technology and workflow

If you need large-scale integrations, remote interpreting technology or workflow automation, compare the actual platform and account requirements of each provider.

Project-specific scope

Send equivalent files and instructions to each provider so you are comparing the same deliverables rather than headline service labels.

Frequently asked questions

thebigword and Locate Translate FAQs

What is BigWord?

BigWord commonly refers to the UK language-services company branded as thebigword, which provides translation, interpreting, localisation and language technology.

What does “Big Word company” mean?

It is a common search variation for thebigword rather than a separate company name.

Does thebigword provide translation services?

Yes. Its current public translation pages list human translation, machine translation with post-editing, transcription and multimedia services.

Does thebigword provide interpreting?

Yes. Its public interpreting pages list face-to-face, telephone, video remote and sign-language interpreting.

Is Locate Translate a thebigword alternative?

Locate Translate is a separate UK language-service provider and may be an alternative to compare for translation, interpreting, certified documents, notarised translation or apostille support. The suitable provider depends on the project.

How should I compare quotes?

Send the same files, language pair, intended use, certification instructions and deadline to each provider so the scope is comparable.

Compare your project

Considering thebigword or Locate Translate?

Send Locate Translate the source files, language pair, intended use and any certification or interpreting requirements. You can then compare the resulting project scope with any other provider on a like-for-like basis.