Document Translation: Get Best Official Translation of Documents

We live in a world where all sorts of exchanges take place. For example, someone going to a foreign university as part of a student exchange program; someone else migrating to a new country for varied reasons. Moreover, we’ve businesses expanding far and wide, capturing new markets. While all these exchanges have a purely educational, economic, or business basis, what they all share in common is document translations.  

Whether it is educational certificates if you’re an international student, an immigration visa if you’re moving to another country, or if you’re a company hiring all over the world and need a contract signed, all these official documents need translation when moving to a different country. Of course, a complex task indeed but not one to worry about if you’ve partnered with a reliable translation company.

Official Translation of Documents

If you’re looking for an agency that offers the official translation of documents, you’ve come to the right place. At Locate Translate, we offer all sorts of document translation services, including contract translation, certificate translation, affidavit translation, legal document translation, and more.

I know that it can be a cumbersome process to hunt for translators who are certified. Even after so much hard work, chances are you might not find the one! But with Locate Translate’s Certified Document Translation, you need not search any further. Because it’s translating marriage certificate to English; offers top-notch medical document translation service; you can join hands with it for translation document service. Besides, its certified translators translate your wedding certificate, or any other document, like affidavit translate. 

Say you’re a student enrolled in a university in the UK, and you’re asked to submit certificates. But often international students are asked to have their certificates translated if they’re not in English or Welsh. If you’re caught in a situation where you’re asked for documents but you don’t have them in English; there’s nothing to worry about for Locate Translate offers translation document services and can translate all your official documents into English.

Is Document Translation Service Indispensable?

Document translation service is no longer an option, or an open choice, it has become indispensable in today’s world. As an individual, as a business, whoever you’re, you require certified translation. Organizations demand it, government institutions want it, courts and law enforcement agencies seek it. So if you’re asked to furnish documents duly translated into the language officials want, you can’t do it without document translations.

When we talk of translation we don’t mean some software that can translate documents but real certified human translators who undertake the task of translating your documents. The benefits of having a person translate your official documents are innumerable. The foremost being, your documents won’t be shabbily translated into the target language but with diligence, all of its content will be translated without distorting the original context of its contents.

Also, translation agencies provide you with a Certificate of Accuracy, duly signed, and vouching for the accuracy of the translated document. After that, nothing can stop your document from being considered an official document. Hence, giving it the weightage to substitute in place of the original document, not in the target language.

Premium Certified Translation Service

So what you need is a premium certified translation service that can offer translation service in almost all prominent languages of the world. To give it more weight, it is good to look for an agency that offers a Certificate of Accuracy, too. It can be a simple document issued on the company’s official letterhead with the translator’s signature, date of issuance, stamped and sealed, as part of certification.

It might appear to be an easy task when looked at from a distance, but it isn’t. Only certified translators who happen to be language experts can translate your official documents with accuracy. Look, you’re not getting the official translation of documents done for utterly no reason.  Instead, you need these documents for official purposes and are therefore very significant. Hiring translation companies like Locate Translate make sense! You get reliable, accurate, and correct translations done at superfast speed with excellent customer service.

Many have this delusion that they can get the software to do the task for them but that simply is not viable, at least for now. Getting a professional to do it is recommended for solid reasons. One, translation is not about turning words from one language into another, as done on a word-to-word basis. It certainly is more than that, for it necessitates that translators incorporate subtle nuances of the target language into the translated document and ensure that the original message is communicated correctly, in a flawless manner.

When Do you Need Translation Document Services?

You need document translations when in situations such as immigration cases, international commercial litigations, divorce decrees, and government bids. Moreover, as students when asked for translations of transcripts, you can’t do without official translation of documents because you’re being asked for certified document translations. You can’t take it lightly or overlook its significance especially when it is required for admission procedure.

Let’s breakdown when and where document translation is a must:

• Academic Transcripts / Diplomas
• Adoption Records
• Marriage Certificate
• Birth Certificate
• Resumes 
• Driving License
• Divorce Certificates
• Employee Contracts
• Death Certificate
• Foreign Patents
• Foreign Bank Statements
• Green Cards
• Immigration Documentation
• Passports
• Visas
• Wills and Trusts
• Legal Documents

Best Way to Get Official Translation of Documents?

Official documents require a flawless translation. Of course, you don’t want your documents rejected when submitted to a university or government organization due to poor translation. As long as institutions and organizations retain the right to reject any document submitted, you have to be careful with document translations. 

Are you being asked to provide translated documents? Then what you need is certified translation to have your documents translated into the target language. Along the way, it also serves as a legal record if professionally done. Whenever and wherever you’ve required it for official use, without any worry or fear of it getting rejected, you can use it. In addition, the best way to get a translation service is to hire a reputed and certified translation agency like Locate Translate.

This way, you can make your documents reliable and worthy to be produced for official purposes. When it comes to the agency you’re partnering with, make sure that it strictly follows industry standards set by various organizations such as ESOMAR, a prominent market research body, and BHBIA, a leading healthcare-related market research association. 

Moreover, see to it that the agency you’re working with adheres to the government-set standards for translation so that its certified document translations are valid worldwide. Whenever you submit these documents to the government or non-government organizations, they should accept them and consider their legal documents.

If required, get all your translations certified by opting for accredited document translators only who can guarantee the precision and accuracy of the translation. So, if you are an individual or an organization in need of document translation services, choose Locate Translate, for its certified document translations are accepted and valid across the globe and have never been rejected or labelled invalid.

Finest Translators, Exceptional Accuracy

Every organization or individual aims to ensure the exceptional accuracy of documents, but how exactly can one achieve such a feat, you might ask? Well, for that to happen, the only prerequisite is that you need translators who have impeccable training in the target language, or more clearly put, are native speakers of the target language. Additionally, the translators also need to have a proficient grasp of the source language so that they understand the message efficiently.

In other words, for translating a marriage certificate to English, a translator who will do it in the best possible manner is undoubtedly a native English speaker. But, he’s efficient in the target language, right?  What about his skills in source language? Let’s suppose the document is in Hindi, an Indian language. Can a person who’s proficient in English but not so in Hindi translate it to English as accurately as required?

I doubt it. What that implies, a translator needs to have proficiency in both languages. Or else, the agency should have other linguists do the job collaboratively. Mostly, if you work with certified translators, they have a thorough understanding of both the native and source language. 

Proofreading and Editing

The benefits of letting an agency do the job are many. Proofreading and editing rank higher among all the benefits for obvious reasons. Since the documents needing translation have to be produced for official purposes, the room for errors and mistakes is negligible. Even a minute mistake could have it rejected by officials. Therefore, to ensure the accuracy of documents being translated, the agency’s in-house translators cross-check all the documents for errors and mistakes before handing them over.

Then with the translation agency, you get speed, accuracy, and quality translations done at affordable prices. Shortest to say, translation agencies are a boon, not a bane. They can do your job without compromising on accuracy or quality of translation. As a result, you can submit your documents worry-free.

So whether you need an official translation of documents for government offices, medical institutions, immigration services, financial services, academic institutions, legal services, or for any other department, the best thing to do is let an agency like Locate Translate do the job for you!

Documents that Often Require Translation?

Document translations have become a necessity in today’s globalized world. With borders opening for people, students, workers, professionals travel the world to reap the benefits of globalization. And in its wake, it has created a tremendous demand for official translation of documents. Without this, it is impossible to make your mark anywhere else in the world.

If you’re a student, Academic Records are often translated documents. So before even thinking of joining an international university, make sure that your documents are in the same language as that of the university. If that’s not the case, get your Academic Records translated at the earliest. 

The same holds for Adoption Papers, which often require translation document service. Then there are Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce Decrees, and more, which need translations from time to time. For someone moving to a different country, he needs plenty of documents translated. For example, Immigration Papers, Police Records, etc. Most importantly, medical document translation needs special care because of the complexity of medical terminology, as compared to translating marriage certificates to English.

Business Document Translation Service – Why and How

As said earlier, it has never been easier to expand your business to faraway places. The only barrier to that was the linguistic divide, which has been bridged successfully by translation service providers like Locate Translate.  

Therefore, if you’re part of a business that is expanding globally, you need to keep in mind that consumers want businesses, especially international businesses, to interact and speak with them in their native language. Of course, only by knowing and speaking their tongue can a business connect with such consumers!

As a business, you need a document translation service that helps you connect with your target audience. So how do you do that? You do it by hiring a translation agency that has certified translators on board who can bring precision to the process.

You need an agency that listens to your instructions and implements the same verbatim. You need an agency that has proficient translators working with them, who are experts in multiple languages. Moreover, you need an agency that deploys the best technology and adheres to the international standards of the industry and best practices and offers translation services of the highest standards.

Not sure where to find such a translation agency? Don’t worry we know where you can find the finest one! If you are looking for certified document translation services with quality assurance and accuracy, join hands with Locate Translate. Our certified translators will take care of all your document translation needs. Give us a shout on +44 0208 609 4852 or email us directly at hello@locatetranslate.co.uk for project inquiries.

Related Articles